Nico Went schloss 2018 sein Musicalstudium an der Universität der Künste in Berlin ab. Seitdem spielte er bereits in zahlreichen Musicals wie „Im weißen Rössl“, „Saturday Night Fever“, „Chicago“, „Rent“ und „Grimm“. 2019 gewann Nico für die seine Darstellung der Doppelrolle Benny und Björn König in „Mit Herz und Promille“, der Dresdner Adaption von „Die Königs vom Kiez“ an der dortigen Comödie, den Deutschen Musical Theaterpreis als „Bester Darsteller in einer Nebenrolle“. Von 2021 bis 2024 war Nico am Theater des Westens in Berlin in den Stücken „Ku'damm 56 – Das Musical“ u. a. als Freddy und „Romeo und Julia – Liebe ist alles“ als Mercutio und Cover Romeo zu sehen. Für die Darstellung des Mercutios wurde er 2023 erneut mit dem Deutschen Musical Theaterpreis in der Kategorie „Bester Darsteller in einer Nebenrolle“ ausgezeichnet.